=Persembahan Asma Fruity=
=LEE CHO HEE=
=CHOI JI WOO=
=LEE JOON GI=
=PARK HAE JIN=
=JI CHANG WOOK=
=KAI=
=TAEC YEON=
=LEE JONG SUK=
=LEE MIN HO=
=7 First Kisses=
=Episode 4= =Ji Chang Wook: Sampai dunia berakhir=
Terima kasih karena sudah berbelanja di Lotte Duty Free.
Lotte Duty Free buka mulai pukul 9:30 pagi.
Sampai pukul 9:00 malam.
=Akan segera aku ambil.= =Tolong dijaga baik-baik.=
"Akan diambil?"
=Terjemahan YanniDwi=
Astaga!
Ji Chang Wook? Dia Ji Chang Wook 'kan?
- Dimana barangnya? - Kali ini ada apa lagi?
Ah! Maksudmu ini?
Aku tidak akan melibatkanmu lagi.
Maafkan aku.
Astaga!
Aku sudah curiga ada pengkhianat.
Jadi ternyata kau rupanya.
Agen rahasia yang menyusup ke organisasi kami.
Agen rahasia?
Melihatmu kepergok bersama agen yang dipecat,
Sepertinya kau sudah putus asa.
Siapa? Aku?
Aku juga agen rahasia?
Sudah berakhir.
Serahkan USB itu!
font color=#FF80C0>Visit Our FansPage at www.facebook.com/AsmaFruity.ISC/ for more subtitles.
Diam ditempat!
Tidak! Tidak!
Kenapa kau menembakku?
Please Do Not Harsub Or Share Our Subtitle with an AD. This Our hardwork with free use.<
Hei... Aku tertembak.
Kau masik memiliki kemampuan.
Tapi maaf...
Aku sudah mengungkap identitasmu jadi ayo kita ke tempat yang aman.
=Terjemahan YanniDwi=
Maafkan aku.
Membuatmu terlibat dengan semua ini lagi.
Aku akan pergi sekarang.
Oh tidak!
Kau baik-baik saja?
Aku tidak apa-apa.
Kau tidak baik-baik saja!
Dimana? Apa kau tertembak?
Sepertinya aku terjebak dalam perangkap mereka.
Sudah lama semenjak kita terakhir bertemu... Maafkan aku.
Aku akan pergi dulu.
- Bagaimana dengan pekerjaan barumu? - Kenapa kau kerja yang membahayakan nyawamu?
Pekerjaanku baik-baik saja.
Tapi kenapa kau melakukan sesuatu yang membahayakan nyawamu?
Aku pernah mengatakan itu juga...
Saat aku menjabat sebagai ketua tim di markas.
Sepertinya...
Aku merasa harus bertanggung jawab.
Karena aku harus bertanggung jawab melindungi seseorang.
Seperti itulah.
Ah... karena tanggung jawab.
Apa aku orang yang pemberani?
Berani?
Kau sangat semrawutan.
Satu hal yang aku sesali setelah merekrutmu.
Aku tidak tahu aku sudah menjadi seseorang...
Jika aku tidak...
Jika...
Aku tidak jatuh cinta padamu...
Kita mungkin masih bekerja bersama.
Please Do Not Harsub Or Share Our Subtitle with an AD. This Our hardwork with free use.<
Itulah kenapa aku harus melepasmu.
Maafkan aku sudah melibatkanmu lagi.
Aku tidak tahu aku harus mempercayai siapa di markas itu,
Jadi aku datang mencarimu.
Aku tidak akan menganggu hidupmu lagi.
Aku mohon jangan pergi...
Maksudku...
Lukamu masih belum pulih.
Setidaknya setelah pendarahannya berhenti.
Aku bodoh karena sudah meninggalkanmu.
Meski harus membahayakan hidupku.
Aku akan melindungimu.
Orang yang membahayakan nyawanya demi mencintaiku...
Apakah orang ini...
Ayo kita lakukan.
Sampai dunia berakhir.
Kenapa aku selalu melewati...
Ciuman dengan lelaki terus seperti ini.
Hadiah macam apa ini?
Min Soo Jin!
Kesini kau.
Mereka sedang buru-buru ingin belanja.
Mereka pelanggan VIP kita.
- Jadi aku ingin kau memandu mereka. - Baik.
- Memandu? - Ya, memandu.
Halo!
Mohon bantuannya.
Dia ada telepon masuk.
Kenapa dia tidak mengangkat teleponnya?
=KAI=
=7 First Kisses=
Kau tahu aku sudah menelponu berapa kali?
Sulit sekali berkencan denganmu.
Kencan...
Jangan bilang kau tidak tahu selama ini aku menyukaimu?
Tidak boleh! Aku guru dan kau muridnya.
Aku tidak mau menganggapmu guruku.
Jadi kau akan menanggapku apa?
Kau...
=Nantikan episode berikutnya menggunakan subtitle kami.=